简介：比尔梦想自己有所作为，无论是通过运送货物还是饲(🗿)养贵宾犬，他都决心(xīn )通过努力实现“美(měi )国梦”。和他一条街区的马特奥(🚅)则迫不及待地想成为一个男人。由(yóu )于渴望得到年(nián )轻父亲的认可，一系列冲动的决定使马特奥的生活发生(shēng )了变化，他发现自(🐼)己还没(méi )有能力(lì )应对成人世(📹)界的残酷现实。宋垣摸着鼻子，眉毛(máo )一掀，小样，还治不了你了。霍老(🤘)爷子在楼梯上停住脚步，转过(guò )头来看她，反正你现在(🔝)(zài )已(🧐)经是霍(🐤)家的人(💄)了(🕋)，我还有什么好顾忌的呢？金盏花大酒店客(💮)满为患，穆瑞尔(ěr )（玛吉·史密斯 Maggie Smith 饰）和桑尼（戴夫·帕特尔 Dev Patel 饰）开始寻找起了下一个“据点”——玛丽(lì )戈德大饭(fàn )店，在那里，美好的图景展开，两人的事(shì )业将走上另一个高峰。在某修车行工(gōng )作的西(🥌)泽(💲)尚志（佐藤健(🎍) 饰）看起来像个寡然无味的年轻人，他和其他男生参加(jiā(🈺) )了一次联谊(yì )，阴差阳错和联谊会上的女孩中原麻衣（土屋太凤 饰）熟稔(🚔)。麻衣快人(rén )快语，开朗(📿)阳光，和尚志形成了完美的互补。在接下(xià )来的一段时间，两人越走(zǒu )越近，尚志(zhì )终于鼓起勇气向麻衣求婚，一切看似美好。可是毫无征兆，麻衣身(💧)上出现了(🅰)各种奇怪的症(zhèng )状。经诊断发现，她罹患了十(🎨)分棘手的疑(🕵)难杂症——抗NMDA受(shòu )体脑炎(yán )。最终，麻衣陷(💶)入长久的昏迷(✈)，饱受折磨。女孩的遭遇令她的父母伤痛欲绝，而尚志则不离不(🏦)弃，始终坚守在女友身边，等待他醒来那一天。终于，麻衣张开了紧(⤵)闭多年的双眼，可是更多的考验还等在前面……霍靳西将她的长发(🎺)(fā )拨至(zhì )肩膀(🦉)一侧，缓缓道：那只(🚺)能说明(míng )，有人刻意隐藏(cáng )了这条讯息，包括官方文件里。哦，好，马(📻)上下来。顾潇潇拖长了声音。只是一个(⬅)不会被律法(👿)(fǎ )追(zhuī )究(🤸), 一个违法而已(yǐ )。吃亏的(de )都是青山村(🖕)众人。Personal tragedy strikes as Morse's niece, Marilyn Garrett, commits suicide. Morse was very fond of her and had hopes that she would accomplish many of the things he had not done in his life. While Morse is away on personal leave, Lewis is studying for his inspector's exams and is temporarily assigned to Chief Inspector Holroyd, a by-the-book type of officer. They investigate the death of a young man who had been walking in a tunnel and was struck and killed by a train. When Morse and Lewis are reteamed, they see similarities in the cases and look into the possibility of drug use at all-night dance parties in the area.